Liebe Urwegerinnen und Urweger,
wir freuen uns, Ihnen auch in diesem Jahr Neues über Urwegen und Urweger berichten zu
können. In einem Jahr, in dem Hermannstadt als Kulturhauptstadt Europas nicht nur
Siebenbürger Sachsen nach Rumänien gelockt hat, sondern auch zahlreiche andere Touristen.
In einem Jahr, in dem Rumänien durch den EU-Beitritt näher an das restliche Europa
herangerückt ist. All dies sind Anzeichen dafür, dass sich der Austausch zwischen Ost- und
West-Europa, zwischen Rumänien und Deutschland, weiter intensivieren wird. Eine
Baustelle, auf der sich die Siebenbürger Sachsen Zuhause fühlen.
Dass wir Urweger hier keine Ausnahme bilden, zeigen die ersten sechs Berichte. Sie
gewähren uns interessante Einblicke in das Gemeinschaftsleben in Urwegen. Alle sechs
Berichte sind von Urwegern geschrieben, die ihren Lebensmittelpunkt nicht mehr in Urwegen
haben, sondern in Deutschland.
Den zweiten thematischen Block bilden diesmal drei Porträts. Sie führen uns vor Augen,
welch große Bedeutung dem christlichen Glauben im Leben der Urweger Sachsen zukommt.
Aber auch, dass das Verlassen einer Heimat bereits vor dem Exodus der Siebenbürger
Sachsen, das Leben einiger Urweger geprägt hat.
Fragen, die uns Urweger immer wieder beschäftigen, werden bei den Betrachtungen erörtert.
Sicherlich gibt es zu diesen Themen auch ganz andere Meinungen, die hier nicht zu Wort
kommen. Zögern sie nicht, zu den Themen Stellung zu beziehen.
Mit ,,nur" fünf Gedichten, haben wir diesmal diesen Block sehr klein gehalten.
Dass es auch in Deutschland ein Urweger Gemeinschaftsleben gibt, dass sich die Urweger
auch in Deutschland nicht aus den Augen verlieren, zeigen uns die Beiträge über Urweger in
Deutschland. Und weil auch Deutschland zu klein ist für uns Urweger, fahren wir manchmal
nach Ungarn um uns dort zu unterhalten.
Der Bote schließlich verkündet uns, wer dieses Jahr besonderen Grund zum feiern aber auch
zum trauern hatte.
Wir möchten auch diesmal allen Autoren herzlichst danken: Rosemarie Berger, Egon
Buortmes, Thomas Buortmes, Agnetha Krampulz, Thomas Lutsch, Richard-Waldemar Mildt,
Katharina Richter, Simon Richter, Friedrich Schlingloff, Maria und Hans Schuller und
Thomas Thies.
Ein vergnügsames Lesen sowie ein gesegnetes Weihnachtsfest und ein glückliches neues Jahr
2008 wünscht Ihnen die Redaktion.
2